O polémico Novo Acordo só é obrigatório a partir de 2012, no entanto, todas as escolas já começam este ano letivo a adotar as novas regras ortográficas. Considero que esta é uma aprendizagem progressiva já que estamos habituados a escrever certas palavras de determinada forma que agora, quando adoptar-mos a nova escrita, vamos deixar escapar alguns erros.
Então vejamos:
- vamos passar a ter no nosso alfabeto as letras "k", "w" e "y";
- meses, estações do ano e pontos cardeais (exceto quando demoninam uma região) passam a escrever-se com letra minúscula;
- alguns acentos deixam de existir: nas palavras graves com acento tónico "oi" (boia, joia, heroico, etc); nas palavras verbais graves terminadas em "eem" (veem, deem, creem, etc); nas palavras graves homófonas (pelo, pera, para, etc);
- as consoantes mudas desaparecem e mantêm-se as que se pronunciam (colecionar, ação, coletivo, ator, objetivo, projeto, etc; facto, ficção, convicção, bactéria, néctar, etc);
- o hífen desaparece: nas formas monossilábicas do verbo haver com a preposição de (hei de, hás de hão de, etc); nas palavras compostas que entretanto se tornam uma, ou cujas letras anteriores e posteriores são a mesma consoante ou consoantes e vogais diferentes (mandachuva, paraquedas, contrassenso, antirrugas, autoestrada, extraescolar, etc); nas locuções de uso geral , exceto as que designam espécies botânicas ou zoológicas (fim de semana, mesa de cabeceira, feijão frade, andorinha-do-mar, etc).
Nota: Enquanto não te habituas a escrever segundo este novo acordo, podes sempre recorrer aos conversores online ou programas que já existem para transformar os textos automaticamente:
- www.portaldalinguaportuguesa.org (programa Lince)
- www.flip.pt/conversor (conversor online Flip)
- www.portoeditora.pt/acordo-ortografico/conversor-texto (conversor online AO da Porto Editora)
Fonte: Revista "Para mim", verão 2011
Sem comentários:
Enviar um comentário